Artlette | Ilustración + Diseño

Vota 5 por mi ilustración :)

2011-08-22T15:36:00.000-04:00

Score this design: "Nature's come back," to help it get printed on Threadless!

Portada | Global Vol. 39

2011-05-19T19:00:00.000-04:00

Es verdad que la necesitad es la madre de la invención :) ... Esta ilustración originalmente la hizo para un artículo titulado "La actividad emprendedora en la República Dominicana: ¿Un asunto de oportunidad o de necesidad?" ... Pero por asuntos ajenos a mi, se barajó y se utilizó para la portada de la edición 39 de la revista; en el que trataban temas de petroleo ... la solución fué integrarle un mar de ese controversial oro negro en la base y voilá, ta un poco forzao? bueno, c' est la vie mon ami!. A pesar de los cambios, todavía me encanta el resultado general.

Cada loco con su tema

2011-05-17T01:39:00.002-04:00

Who you trying to get crazy with ese? don't you know i'm loco?! Con un loop del track de Cypress Hill en la cabeza, me divertí mucho haciendo esta ilustración que, originalmente fue pensada para una campaña publicitaria muuuy chula, pero que al final no se dió. Ahora le estoy dando un twist y tengo planes de hacer una serie de locos para sacarlos a la calle (literalmente) :D quieres ser parte del proyecto? dime, how insane is your membrane ? crazy insane or you got no brain ?! whooou.

+ Un detalle del dibujo (that would be me and my kind of cuckooness.)

Café, Cacao y Banano

2011-05-16T02:21:00.003-04:00

Ilustración para la portada del informe Comercio Justo en la República Dominicana. Para el desarrollo sostenible ! Escrito por Marco Coscione. Diagramación Carlos Reyes.

Exposición SEÑAS en el Centro Cultural de España, RD.

2011-02-28T17:27:00.002-04:00

Once ilustradores escogimos a un niño/a para contar, a través de líneas, colores y formas quienes son estos pequeños personajes. Al mismo tiempo, los niños se divirtieron haciendo retratos de nosotros. Señas fue una experiencia para celebrar el niño que vive en todos y para descubrir la individualidad, la identidad, y ese lenguage universal que al final nos une.

Las Playas | Criollos

2011-02-27T19:07:00.022-04:00

Esta fué mi parte del mural que hicimos el colectivo Ramona en la pared del colegio San Pio X por el parque Independencia. La iniciativa de arte urbano se llama CRIOLLOS: ARTE EN LA CIUDAD y fué organizada por Ojoporojo postales y Revista Lengua. Todo un exito !

Revista Global | Edición 38

2011-02-16T18:26:00.000-04:00

Mario Vargas Llosa y sus mundos.

Revista Global | Edición 37

2011-02-16T18:06:00.001-04:00

Ilustraciones para el artículo "La clausula del estado social" escrito por Cristóbal Rodríguez Gómez de la Revista Global vol. 37

Revista Global | Edición 36

2010-12-09T17:33:00.003-04:00

Ilustraciones para el artículo "Inteligencia espiritual" escrito por Ana Maria Ollé Borque de la Revista Global vol. 36
Una mayoría de psicólogos, médicos, científicos, filósofos, maestros, artistas, hombres y mujeres “de a pie”, consideran que vale la pena apostar por los tesoros escondidos propios de la naturaleza humana. Son resortes para crecer, madurar, ser felices y dignos de nuestra categoría de seres racionales.

Revista Global | Edición 35

2010-12-09T17:30:00.001-04:00

Ilustraciones para el artículo " El modelo del cluster para el logro de la competitividad nacional" escrito por Guillermo Vander Linder y Tania Canaan de la revista Global vol. 35
Los autores presentan características básicas, pruebas empíricas e implicaciones de la herramienta que puede unir regiones, ciudades y hasta redes de países. Consideran que el Estado dominicano debe redoblar los esfuerzos e impulsar los clusters.

T-shirt Cooltura en movimento

2010-09-01T09:47:00.001-04:00

"Recuerda mirar a tu alrededor"

En esta fabulosa era de la información, la cultura está siendo vista por intermediarios tecnológicos, más que por vivencias directas; hasta el punto en que preferimos "textear" con la persona que está nuestro lado antes de hablar. Habría casi que redefinir el concepto "cultura" a: todo lo que pasa a nuestro alrededor mientras estamos texteando.
Esta ilustración fue impresa en un t-shrt formando parte de la exposición T-shirt cultura en el CCE SD.

Nace la marmita | Logo + Postal

2010-09-01T09:45:00.002-04:00

2010-06-10T15:02:00.007-04:00

Desktop Illustration pa la LENGUA

2010-02-19T17:38:00.011-04:00

Ilustración para Resource Magazine NY

2010-02-19T17:38:00.010-04:00

Resource Magazine

2010-02-19T17:37:00.001-04:00

Illustración para la sección "Idustry Tale" de Resourse Magazine

Habla Basura

2010-02-19T16:59:00.002-04:00

Mr. Fulin Spaguetti

2010-02-19T16:54:00.003-04:00

Cover Caláctico-Gelatinoso para Hot Chip

2010-02-19T16:53:00.075-04:00

Carátula para un CD de canciones compiladas de Hot Chip. Inspirada en su música me puse a jugar con gelatina de colores. La idea original era hacer un mundo de montañas gelatinosas y dibujar a los tigueres de hot chip gabiandose y caminando entre ellas. Pero como no contaba con la astusia del calor de verano, todo se empezaba a derretir y a desboronarse, así que se me ocurrió seguirlas rompiendo hasta formar las letras que usé en el cover. Que vivan los happy mistakes ! Un agradecimiento especial a lo muchacho de Astoria Blvd. por el playground, a Natalia por la iluminación, Rainer por los boches/consejos desesperados y a Kelvin chinolas por la cámara :D

Vote for my tees on Threadless.com

2009-04-04T16:57:00.003-04:00

Mi plantita Macedonia

2009-04-04T16:15:00.005-04:00

Banner para el amarre.net

2009-04-04T16:14:00.003-04:00

Exposición 'Mareas Lunares' (fragmentos)

2009-01-12T22:30:00.003-04:00

Basadas en fragmentos de "A la deriva" de Emil Rivera, traducimos nuestras relaciones con el entorno de una manera sensible. Como inmigrantes en una ciudad cosmopolita, plasmamos nostálgicas imágenes enfocadas en memorias y aspectos comunes a nosotras, esperando encontrar quienes se identifiquen con ello.

Sketches de tren, coloreados en casa :)

2008-12-06T03:14:00.002-04:00

8 Playing Card for Xerox

2008-12-06T03:09:00.001-04:00

suin suan

2008-11-15T00:19:00.001-04:00

weee

2008-11-15T00:03:00.001-04:00

Let Go

2008-07-18T03:36:00.003-04:00

Serigrafía en tres colores inspirada en la canción "Let go" de Frou Frou. ... as a side note, I think it is very relevant to say that I named my first computer after them, the band... yup. Too bad they are no longer playing together, guess they took their lyrics too seriously.

Towards "Moisopolon Domos"

2008-07-18T03:35:00.001-04:00

Moses Was High

2008-07-18T03:13:00.001-04:00

2008-07-18T03:09:00.001-04:00

This is the begining

2008-07-09T03:49:00.003-04:00

Where is it !!?

2008-07-09T03:48:00.007-04:00

The quest

2008-07-09T03:48:00.006-04:00

Infatuation is blindfolded

2008-07-09T03:47:00.002-04:00

Getting a boost

2008-07-09T03:42:00.002-04:00

Teachers Advocacy para Current Magazine

2008-07-09T03:41:00.003-04:00

Esta ilustración fue para el articulo Fundraising: Political Profs de la revista universitaria Current Magazine, en NY.

Daydreamer

2008-07-09T03:40:00.002-04:00

Ilustración para la portada de un libro (no publicado)

My enchanted dancer

2008-07-09T03:33:00.004-04:00

Dibujo a lápiz para un Group Show de lapiceros azul bolita, lapiz y sharpie en Cinders Gallery , Brookly NY.

Move 16: Don’t Paint Your Teeth, marks the 2nd group drawing show at Cinders curated by artist Rich Jacobs. The guidelines for this one: Make a drawing using either ballpoint pen, pencil, or sharpie on an 8.5″ × 11″ sheet of white paper. This show brings art back to its most basic and raw form of drawing and with materials that everyone has access to. This DIY creative spirit runs throughout the show, which includes a diverse array of artists that spans several generations from around the globe. There will be a limited edition zine catalogue made to go along with the show in the very near future!

Poster para SERG Conference, Rochester

2008-07-09T03:32:00.003-04:00

Arlequin

2008-07-09T03:32:00.002-04:00

Moody flowers

2008-07-09T03:31:00.002-04:00

Conversao 'hecho-a-mano'

2008-07-09T03:30:00.003-04:00

El Minotauro

2008-07-09T03:12:00.003-04:00

Grabado chine-collé en linoleum interpretando el cuento La casa de Asterión, de Jorge Luis Borges, basado en la mitología griega del Minotauro.

Healing letter

2008-07-09T03:11:00.002-04:00

El monito Quique

2008-07-09T03:10:00.002-04:00

I had a dream

2008-07-09T03:09:00.002-04:00

Grandma's Cookies Package

2008-07-09T03:05:00.003-04:00

Empaque para galletas

2008-07-09T03:04:00.001-04:00

Portraits

2008-07-09T03:03:00.002-04:00

Seasons

2008-07-09T03:02:00.002-04:00

Mini book 1.5x1.5 inches

2008-07-09T01:53:00.002-04:00

cold feet

2008-07-04T01:10:00.001-04:00

desperate mutation

2008-07-04T01:09:00.001-04:00

Sleeping beast

2008-07-04T01:07:00.001-04:00

Few reasons to care

2008-07-04T01:05:00.001-04:00

Señorita Ribbon

2008-07-04T01:04:00.001-04:00

Study

2008-07-04T01:03:00.001-04:00

Jacqueline

2008-07-04T01:02:00.001-04:00

Desolated agony

2008-07-04T01:01:00.001-04:00

Resumé

2008-07-04T01:00:00.004-04:00